Poema medieval II

Como a madrugada espera pelo dia,

Como as flores esperam pelo aguadeiro.

Assim por ti, donzela, com grande alegria

E pelos teus beijos, espera teu cavaleiro.

 

Atravessando vastas planícies

E os mais altos montes,

Enfrentando todas as superfícies

Ele vem encontrar-te entre as fontes.

 

Ao som das águas correntes, 

Acompanhado pelos pássaros contentes

Um beijo confirmará o teu amor!

 

Um instante pequeno para o momento

Mas com a sinceridade do sentimento

Eterno será em teu coração o seu calor!